نامه‌های محقق طباطبائی
صفحه اصلی   /   نامه‌های محقق طباطبائی
أما تصحيح تراثنا الرجالي فقد قرأت شطراَ منه وأنا مستمر في القراءة فيه وتسجيل الملاحظات عليه، وقد غاضني كثيراَ كما غاض كثيراَ ممن وقف عليه وقرأه ولهم أيضاَ عليه ملاحظات، ولو لم أعرفك لظننت أنه من تأليفات ابن حزم أو ابن تيمية أو ابن كثيرأو أحمد أمين أو القصيمي أو محب الدين الخطيب وأضرابهم من أعدائنا الألداء وخصومنا المعاندين لنا المهاجمين علينا.
در این نسخه بعضی جاها افتادگی‌هائی مشهود شد از جمله در ضمن احوال «متنبی» ـ ورق ۴۷ مخطوطه ـ که یکدفعه از مطلب خارج میشود و بمطلب دیگری که ارتباطی به متنبی ندارد میپردازد و معلوم است که ناسخ یک یا دو صفحه را اشتباهاً انداخته و ورق زده است ـ همچنین مقدمه کتاب که چند صفحه ناقص و یا لایقرأ است این است که استدعا دارم زودتر کپی؟ آن را لطفاً مرحمت فرمائید
مرقوم مورخ هشتم ماه جمادی الاولی سال جاری که حاکی از استفاده سرکار از سفر لندن در خصوص مزاج بود واصل و موجب خوشوقتی گردید. مرقوم داشته بودید که نسخه خوبی از رجال شیخ طوسی قدس سره بدست آورده‌اید و استعلام نموده بودید که یک نسخه برای اینجانب ارسال دارید. این قبیل امور خیری سؤال نمی‌خواهد.
جواب نامه آقای طبسی و اجازه را بمعظم له بدهید و در صورتیکه نمیشناسید تحقیق نمایید اگر اهلیت دارد اجازه و جواب نامه را تسلیم نمائید، وإلا مرجوع دارید.
مرقوم مورخ پانزدهم ذیحجه سال ۹۹ واصل و موجب مسرت گردید. از زحمات شما ممنون و متشکریم. خداوند متعال شما را تأیید نماید.
متضمن تعزیت نسبت به فاجعه مؤلمه و حادثه اسفناک رحلت ناگهانی مرحوم آیة الله مستنبط طاب ثراه واصل و موجب تسلی خاطر و تقدیر و تشکر گردید. قبلا هم نامه سرکار بمناسبت فوت والده مرحوم آقا سید جمال رحمة الله علیها نیز رسید و جواب آن ارسال شد. جواب استفتاء لفاً ارسال میشود و پنج جلد معجم مفهرس وسائل تا کنون نرسیده است.
برفقة هذه القصاصة مصورات عن ترجمة ومقتل الإمام الحسین علیه السلام، وقد أشرت علی بعض المواضع بالقلم الأحمر، راجین التعلیق علیها بما یناسب عقیدتنا... فإن فیها ما یخالفها أو ما یمس بمقام الإمام علیه السلام.. کمحاولة جعل أم سلمة من أهل بیت العصمة علیهم السلام، أو جعل الإمام الحسین علیه السلام یتساب مع مروان علیه اللعنة، أو کنصیحة جابر للإمام وتلفظه بکلمات لا تصدر عن مثله إذا فرضنا کونه من الشیعة، وکذلک الحال مع ابن عباس، نرجو أن نتسلم منکم الطعن في هکذا أحادیث سنداً أو متناً في أقرب فرصة لأن مواد العدد العاشر قد أرسلت کلها إلی طهران للطبع.
آیه سبع بقرات سمان یأکلهن سبع عجاف بود و اگر هفت سال ریاضت بکشید به بالاترین مقام نائل می شوید ولی اگر برای شما فراهم است و تشریف بیاورید مأنوس می شویم خدمتتان و استفاده می کنیم، مخصوصاً اگر از سفر مجهول المآل یابان صرف نظر شود که زودتر درک حضور شود. نمیدانم تشخیص شما درباره ماندن چیست، والشاهد یری ما لا یراه الغائب. آقای حاج آقا رضا امینی را خیلی خیلی سلام برسانید.
چاره اش خیلی آسان است، در مدرسه سید اطاق بزرگ و بسیار خوبی است که مرحوم آقای حاج آقا باقر اخیراً ساخته است، فعلاً خالی خالی است، اگر میل دارید کتابها را بآنجا منتقل کنیم، البته برای اطمینان به حفظ و سلامت آنها بهتر است، تا تکلیف شما و آنها روشن شود. و اگر اجازه بفرمائید استفاده از آنها در داخل چهاردیواری آن اطاق متوقف بر اجازه سرکار است و استعاره خارجی بکلی ممنوع است، و وقتی هم که ان شاء الله بسلامتی خودتان تشریف آوردید همان اطاق، مکتبه حضرتعالی باشد و لازم نیست کتابهاتان را به منزل خودتان منتقل نمائید بلکه همان اطاق مرکز کار و مطالعه شما خواهد بود ان شاء الله.
گرچه پهلوانی و همت عالی و توفیقات شما بحمد الله بیش از اینها است و در این زمینه مطالب زیاد شنیده و می شنویم از قبیل انقاذ و احیاء جامع الأحادیث و خانه های قم و امثال آن، ولی خانه های اصفهان را نشنیده بودم، چون کارها که به قصد قربت شد نه برای تبلیغات و سر و صدا، همینطور می شود که حتی بنده هم ممکن است مسبوق نشوم. از آقای خونساری پرسیدم فرمودند بله و من خودم رفتم دیدم